Año XXV nº 36
Marzo-Abril, 1998
Versión en PDF:36-revista-internacional-de-presupuesto-publico-asip_0
Los seminarios anuales de la Asociación Internacional de Presupuesto Público (ASIP) han tenido en los últimos años un incuestionable éxito y una trascendencia que en algunos casos ha superado las expectativas de todos quienes habitualmente participan de ellos. Esto se debe a la notable expansión de la Asociación y al creciente número de países de diversos continentes que se interesan en sus actividades.
Como resultado de ello, el último seminario actual realizado en la ciudad de Guatemala contó con un número inusual de asistentes y destacados expositores de los EE.UU., Francia, Gran Bretaña, Alemania, Brasil, Argentina y países de América Central, entre otros.
En esta oportunidad la ASIP organizará su Seminario Anual en la ciudad de San Juan de Puerto Rico. El evento se desarrollará durante el mes de agosto de este año y se espera una nutrida concurrencia. La ASIP ha logrado de esta manera instalar en la agenda internacional de todos quienes se interesan en los temas presupuestarios y de finanzas públicas un evento de características únicas.
La Revista Internacional de Presupuesto Público contribuye por este medio a divulgar la realización de esta importante actividad a la que están invitados a participar todos los integrantes de las Direcciones de Presupuesto o sus equivalentes en los distintos países del mundo, como así también los integrantes de las distintas Asociaciones Nacionales de Presupuesto que son sus afiliadas. Los idiomas oficiales del seminario serán el inglés y el español. Se descuenta el éxito de este evento teniendo en cuenta las últimas experiencias en años recientes.
En este número de la revista se incluyen artículos de suma importancia sobre temas que ocupan hoy el centro de la atención de todos los especialistas en temas financieros y presupuestarios. Se trata de trabajos recientes realizados por investigadores y funcionarios de reconocida trayectoria vinculados a diversas instituciones de gran prestigio en el plano internacional.
El trabajo de Susan Robinson, Planificación y presupuestación, se ocupa de explicar las técnicas para superar la brecha entre las necesidades de la comunidad y los recursos disponibles.
El documento de trabajo preparado por Gabriel Aghón y Gerold Krause-Junk, titulado Descentralización fiscal: marco conceptual, estudia los conceptos básicos acerca de la descentralización fiscal y ofrece una serie de pautas metodológicas para el análisis de tales procesos.
El artículo de Peter Heller, Manejo de la política fiscal en un régimen de capital abierto, pretende indicar cómo deben manejar su política fiscal los países que deciden entrar en el incierto mundo de los regímenes de capital abiertos.
Por último, incluimos la versión completa del discurso inaugural pronunciado por Hennie Venter en ocasión de celebrarse el congreso anual del Instituto de Oficiales Municipales de Finanzas de Sudáfrica, una de las diversas organizaciones con las que la ASIP mantiene importantes lazos de amistad y colaboración en el campo internacional.
De esta manera la ASIP, a través de sus publicaciones periódicas, continúa realizando aportes de gran trascendencia para la divulgación y el conocimiento de los importantes temas presupuestarios y financieros que son motivo de debate y discusión en el mundo por su importancia y actualidad.